天津市南开区生态环境局

行政处罚决定书

南环罚〔2024〕030号

天津市南开区老云龙泥炉烤肉店（李枭雄）：

统一社会信用代码：92120104MA07G48E7X   

经营场所：天津市南开区万兴街道万德庄南北街16.18号二层

经营者：李枭雄  

    你（单位）环境违法一案，我局经调查，现已审查终结。

一、调查情况及发现的环境违法事实、证据和陈述申辩（听证）及采纳情况

接投诉，我局于2024年6月24日对你（单位）位于天津市南开区万兴街道万德庄南北街16.18号二层的经营场所（位于一类声环境功能区）进行调查，你（单位）正常营业。

检查时，发现你（单位）实施了以下环境违法行为：

你（单位）的1台空调室外机、1台冷却塔正常开启且产生噪声，经委托监测，（2024）南环监测（声）字第（信104）号《监测报告》显示：2024年6月24日17：09西侧边界外一米噪声测定结果为61dB（A），超过《社会生活环境噪声排放标准》（GB22337-2008）“4.1社会生活噪声排放源边界噪声排放限值I类区昼间55dB（A）”，属于使用空调器、冷却塔超过噪声排放标准排放社会生活噪声。

以上事实有《2024年6月20日信访处理登记表》《2024年6月24日现场照片（图片、影像资料）证据》《2024年6月24日现场检查（勘察）笔录》《2024年7月5日调查询问笔录》《2024年7月5日现场照片（图片、影像资料）证据》《监测报告》《噪声污染源监测现场记录表》复印件等证据为凭。      

你（单位）的上述行为违反了《中华人民共和国噪声污染防治法》第二十二条第一款的规定，依法应当予以处罚。

我局于2024年9月13日向你（单位）直接送达《天津市南开区生态环境局行政处罚听证告知书》（南环听告〔2024〕030号），告知你（单位）违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，并明确告知你（单位）有权利提出陈述、申辩意见和听证申请。2024年9月18日，你（单位）提出陈述、申辩意见，主要内容如下：

1.我公司积极配合工作，采取包裹压缩机、空调外机包裹、管理空调开放时间、断电拆除处理等措施，绝无故意拖沓的想法。

2.店内经营不善，6月至8月不营利，均存在亏损情况。

3.开业至今无行政处罚，接到举报积极配合处理。

以上事实，有《天津市南开区生态环境局行政处罚听证告知书》（南环听告〔2024〕030号）及《天津市南开区生态环境局送达回证》《噪音扰民整改情况说明》等证据为凭。

经集体审议，采纳你（单位）提出的陈述申辩意见，本案违法事实清楚、证据充分、程序合法、法律适用准确，考虑到本案办理过程中你（单位）积极开展整改工作，依据《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条第一项的规定，对你（单位）从轻处罚。

二、行政处罚的依据、种类及履行方式和期限

    依据《中华人民共和国噪声污染防治法》第八十一条第一项的规定，我局：

    对你（单位）处罚款伍仟元（0.50万元）。

依据《中华人民共和国行政处罚法》和《罚款决定与罚款收缴分离实施办法》的相关规定，你（单位）接到本处罚决定书之日起十五日内应领取《非税收入一般缴款书（缴款通知书）》并缴至指定银行。你（单位）逾期不缴纳罚款的，我局可以依法每日按罚款数额的3%加处罚款。      

三、申请行政复议或者提起行政诉讼的途径和期限

如对本行政处罚决定不服，你（单位）可在收到本处罚决定书之日起60日内向天津市南开区人民政府申请复议（天津市南开区司法局，咨询电话：27338206；互联网申请邮箱：nkqsfj_lak@tj.gov.cn），也可以在6个月内直接向天津铁路运输法院提起行政诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。逾期不申请行政复议，不提起行政诉讼，又不履行本行政处罚决定的，我局将依法向天津市南开区人民法院申请强制执行。

四、信用中国网站信用修复

你（单位）自觉履行本行政处罚决定并完成相关整改工作后，可登录信用中国网站（https://www.creditchina.gov.cn/）自助开展行政处罚信用修复。修复后，你（单位）上述行政处罚信息将在信用中国网站停止公示。

联系人：南开区生态环境局综合业务科  电话：27034198                     

地址：天津市南开区西湖道136号       邮政编码：300113

                                     2024年9月26日